發生地震，神戶 (ko-灣)、 日本，在 1995 年註冊裡氏 7.2，持續 20 秒。大火和倒塌的建築和橋樑全市 5000 人死亡，受傷 21,000。多個城市的 150 萬居民的 275,000 人無家可歸。
我採訪了地震的倖存者。露絲 Harimoto 在東京，路德會傳教士來自威斯康辛州的女兒長大了。1995 年她住在神戶與她的丈夫，保羅和他們兩個年幼的兒子。
露絲想要將移至神戶的原因之一是她有安全感。神戶未考慮地震區 ；它沒有通常出現在東京的震顫。這在對 1 月 17 日 5:47 上午更改。
Harimotos 聽取地震之前，他們感到很。深類似于火車隆隆醒來，，然後搖動開始。在東京震顫總是提出了露絲不知道，"是將會是大的那個？"這裡在神戶，她毫不懷疑。她馬上想到這是大的那個。
傳統日式家庭睡在一起，其中包含沒有家具的榻榻米房間的地板上。沒有什麼能落到他們，他們受傷。噪音增加作為開始移動的東西。躺在自己樓上的臥室裡，他們能聽到撞到樓下樓的菜肴。露絲預期將落在他們的房子。當她意識到，他們就都死了，她認為，通過她的恐懼，"哦，我要留在天堂的每一分鐘。"
但房子沒掉，並搖動停止。當家庭走下樓時，他們發現地板覆蓋著破碎的玻璃。中國的內閣的大門和所有櫥櫃了來打開並解除其內容。
Harimotos 身穿滑雪服防高空擲物的溫暖和自行車頭盔，到外面去。他們攜帶一袋食物和飲料，試圖決定去哪裡。氣體的氣味阻止他們呆在家裡，並頻繁餘震仍握了地面。
這條街被扣上，從破管湧下來它像一條河的水。幾間房子倒塌了，還有很多人傾斜或顯示開裂牆體和破的窗戶。
花了三個小時和附近的朋友之後, Harimotos 回到家，發現氣體氣味消散。他們的房子出現結構穩健，沒有破窗戶 ；這似乎是最安全的地方。上的碎玻璃掃了幾乎所有的清洗所需。
電力已經回來，並在電視上的新報告顯示整個城市的破壞。地震源自神戶的南部海岸的一個小島上，穿過城市搬到群山的界定的北部邊緣。
因為 Harimotos 住在北部的部分中，從擁擠，損壞不是城市的那麼壞的。沒有火災。地震鬆動的石頭滾下山。一家在其沒有去過那裡之前的車道的大石頭。
一場大雨下降了三天后，導致山體滑坡和倖存的初始地震的破壞性山坡家園。沒有天然氣或水。電氣熱，Harimotos 會溫暖。他們主要關注的是缺水。
露絲去便利店，已經斷其前 windows 和翻的其所有盤架。儘管混亂，站在後面的收銀機和客戶的雇員在一行，以支付他們的食物等。露絲驚奇地看到 — — 在這場災難的人們排隊有序的方式。
直到他們的家園，修理或他們去與親人同住，無數人呆在 Harimoto 房子。其中許多露絲不知道。人口轉移一天的一天。
後集中對生存的最初的幾天，生活變成一個苦差事直到煤氣和自來水恢復了兩個月後。得到足夠的水，正在思考能夠採取洗個澡洗衣服，尋找食物和能夠洗碗 — — 這些都是不斷的鬥爭。
仍有水和丙烷氣的家庭，使得人們走進他們的家園，採取浴池。露絲說："我不知道有多少不同的地方我們花了浴室。"一名女子在山上住邀請人洗衣，而她為他們洗籃落。
地震持續餘震不斷的幾個月的幾周，每一天。他們並沒有造成多大損失，但擔心那些曾經歷"大一"。
我問露絲是否她以不同的方式現在生活。她說她不是坐在教堂裡陽臺下因為她怕它將落到她。她不再需要授予我們走在地上:"我們活在神的手中。如果即使在地上你走可以裂縫打開，吞下了，您或搖落在你你這麼多的房子，還有什麼可以信任？基本上，沒有什麼可以信任的地球上。那是一個很好的教訓"。
（原本 Diane Diekman 博客發表和轉載得到她的允許）。
No comments:
Post a Comment